1 00:00:22,640 --> 00:00:25,480 This way. Over here. We have two injured. 2 00:00:26,800 --> 00:00:29,420 The car was hit from behind and went over the railing. 3 00:00:32,759 --> 00:00:33,760 Ruby? 4 00:00:37,260 --> 00:00:38,260 Ruby? 5 00:00:39,020 --> 00:00:40,020 Where's my baby? 6 00:00:40,280 --> 00:00:41,420 The child's over there. 7 00:00:41,700 --> 00:00:42,700 Oh. 8 00:00:43,380 --> 00:00:44,800 Try to relax, man. Oh. 9 00:00:45,320 --> 00:00:47,080 We need to maintain C -spine. Right. 10 00:00:47,620 --> 00:00:50,640 Ready? One, two, three. 11 00:00:52,240 --> 00:00:53,240 My baby! 12 00:00:54,880 --> 00:00:55,880 My baby! 13 00:01:01,660 --> 00:01:02,940 Is that her husband? 14 00:01:03,280 --> 00:01:04,280 My baby? 15 00:01:04,319 --> 00:01:05,319 No. 16 00:01:05,540 --> 00:01:06,620 The guy who hit her. 17 00:02:14,470 --> 00:02:18,930 As admin OIC, while in your absence, sir, I updated all NLSC instructions, 18 00:02:19,190 --> 00:02:23,870 audited the TAD budget, sent reports to VCNO and SECNAV's AA, and I also 19 00:02:23,870 --> 00:02:24,990 organized a fire drill. 20 00:02:25,570 --> 00:02:29,330 Very impressive, Lieutenant. We were way overdue for a fire drill. 21 00:02:30,010 --> 00:02:33,190 Welcome home, sir. I bet you're happy the tribunal is over. Thank you, 22 00:02:33,190 --> 00:02:35,910 Lieutenant. I am. I'm as happy as we are to have you back, sir. 23 00:02:36,150 --> 00:02:38,370 Thrilled, overjoyed, ecstatic. 24 00:02:39,570 --> 00:02:40,570 Nothing interesting. 25 00:02:40,910 --> 00:02:42,630 Sir, did you see Bud? Is he eating okay? 26 00:02:43,180 --> 00:02:44,260 Didn't weigh him, but he looked fine. 27 00:02:44,560 --> 00:02:45,439 Morning, sir. 28 00:02:45,440 --> 00:02:48,120 Commander Rapp and Colonel McKenzie are in your office per your request, 29 00:02:48,280 --> 00:02:49,280 Admiral. 30 00:02:49,360 --> 00:02:53,900 Good. And, uh... Thank you, Tyner. You're welcome, sir. 31 00:02:56,460 --> 00:02:57,640 At ease. Have a seat. 32 00:02:59,080 --> 00:03:04,060 I think I speak for all of us. I want to say it's nice to put the tribunal 33 00:03:04,060 --> 00:03:05,060 behind us. 34 00:03:05,100 --> 00:03:06,200 Amen to that, sir. 35 00:03:06,460 --> 00:03:07,480 It's no place like home, sir. 36 00:03:07,800 --> 00:03:09,100 Don't be so sure, Colonel. 37 00:03:09,940 --> 00:03:10,940 Last night... 38 00:03:11,130 --> 00:03:15,090 A Navy captain was arrested for allegedly forcing the car in front of 39 00:03:15,090 --> 00:03:16,550 the road and over an embankment. 40 00:03:16,930 --> 00:03:17,930 DUI? 41 00:03:18,210 --> 00:03:19,270 Involuntary manslaughter. 42 00:03:19,570 --> 00:03:21,150 Crash resulted in fatality. 43 00:03:22,250 --> 00:03:25,530 No witnesses other than the woman driving and the Navy captain. 44 00:03:25,790 --> 00:03:27,430 The woman is alive. 45 00:03:28,090 --> 00:03:31,990 However, her six -month -old baby who was in the backseat did not survive. 46 00:03:32,690 --> 00:03:36,230 She's claiming that her baby died as a result of road rage. 47 00:03:37,550 --> 00:03:38,730 Judge Sebring? 48 00:03:40,210 --> 00:03:41,210 Yeah. 49 00:03:41,770 --> 00:03:44,470 Captain Sebring's a fine officer and a personal friend. 50 00:03:46,470 --> 00:03:47,470 Commander, you'll defend? 51 00:03:48,310 --> 00:03:49,310 Yes, sir. 52 00:03:50,290 --> 00:03:52,330 Colonel? Sir, you're not going to ask me to prosecute? 53 00:03:53,170 --> 00:03:54,610 I'm not asking, I'm ordering. 54 00:03:56,450 --> 00:03:57,450 Yes, sir. 55 00:04:01,530 --> 00:04:03,750 Hey, welcome back. Good morning. Good morning. 56 00:04:04,490 --> 00:04:07,930 I hear her only lead to Kabira teeth in his terrorist cell got zipped up in a 57 00:04:07,930 --> 00:04:08,749 body bag. 58 00:04:08,750 --> 00:04:09,750 So what now? 59 00:04:10,210 --> 00:04:12,410 Webb's on the case. It's in his hands for now. 60 00:04:12,710 --> 00:04:13,750 Well, he's got bigger problems. 61 00:04:14,110 --> 00:04:17,430 Yeah? Captain Sebring's been charged with involuntary manslaughter. 62 00:04:18,050 --> 00:04:19,350 Judge Sebring? Right. 63 00:04:19,610 --> 00:04:22,710 No way. The man stole by the book. He won't brush his teeth the wrong way. 64 00:04:23,650 --> 00:04:24,650 Who's prosecuting? 65 00:04:26,070 --> 00:04:27,510 Oh, welcome back, Colonel. 66 00:04:28,790 --> 00:04:32,550 Yeah, the driver of the other vehicle was a young woman who lost her child in 67 00:04:32,550 --> 00:04:33,469 the accident. 68 00:04:33,470 --> 00:04:34,470 Oh, that's awful. 69 00:04:34,870 --> 00:04:36,150 There's a good chance I could win. 70 00:04:37,090 --> 00:04:38,150 Hey, you want me to second? 71 00:04:39,370 --> 00:04:40,370 Thanks, pal. 72 00:04:40,510 --> 00:04:43,690 She's in a no -win situation. She loses, she loses, she wins, she loses. 73 00:04:44,250 --> 00:04:46,150 Actually, I appreciate it. I couldn't use the help. 74 00:04:46,410 --> 00:04:48,270 Yeah, I can't let you go through that minefield alone. 75 00:05:04,970 --> 00:05:06,310 I do not want to do this. 76 00:05:07,530 --> 00:05:09,930 But our friend needs to know about Kabir. 77 00:05:12,210 --> 00:05:13,650 Again, you force my hand. 78 00:05:21,050 --> 00:05:22,050 That's enough. 79 00:05:22,410 --> 00:05:23,410 Okay. 80 00:05:27,190 --> 00:05:28,190 Where's Kabir? 81 00:05:28,750 --> 00:05:30,090 We know he's planning something. 82 00:05:30,750 --> 00:05:32,950 He's already killed thousands of innocent people. 83 00:05:36,910 --> 00:05:39,890 You don't tell us what you know. I assure you, you'll join them. 84 00:05:44,710 --> 00:05:45,710 He's useless. 85 00:05:47,410 --> 00:05:48,410 Finish him. 86 00:05:48,590 --> 00:05:49,590 The coach. 87 00:05:53,350 --> 00:05:54,350 Wait. 88 00:05:59,550 --> 00:06:00,810 Khabib has gone to Russia. 89 00:06:01,170 --> 00:06:03,270 Why? He was going to meet a Russian. 90 00:06:03,530 --> 00:06:04,730 Someone who fights for them. 91 00:06:05,580 --> 00:06:07,600 He planned an action against the U .S. military. 92 00:06:08,100 --> 00:06:09,400 Where in Russia did he go? 93 00:06:10,060 --> 00:06:12,420 Murman, on the sea. 94 00:06:15,560 --> 00:06:18,600 Exactly how fast would you say you were going, sir? I believe I've already 95 00:06:18,600 --> 00:06:19,620 answered that, Counselor. 96 00:06:20,200 --> 00:06:22,920 Well, you gave that information to the state police on the night of the 97 00:06:22,920 --> 00:06:24,720 accident, but I'm just trying to verify it. 98 00:06:24,980 --> 00:06:27,800 I never exceed the speed limit. Check my driving record. In fact, I thought 99 00:06:27,800 --> 00:06:28,800 you'd done so already. 100 00:06:28,960 --> 00:06:30,180 I have, Captain. 101 00:06:31,760 --> 00:06:34,080 How would you describe your mood that night, sir? 102 00:06:35,850 --> 00:06:37,230 No different from any other night. 103 00:06:38,430 --> 00:06:40,770 Well, your legalman said you seemed agitated. 104 00:06:41,590 --> 00:06:43,190 Well, he misplaced three phone messages. 105 00:06:43,490 --> 00:06:44,550 So you were agitated. 106 00:06:45,050 --> 00:06:48,070 Commander, I hope this isn't any indication of your performance in the 107 00:06:48,070 --> 00:06:49,530 courtroom. Or yours, sir. 108 00:06:50,470 --> 00:06:52,250 I'm not running a popularity contest. 109 00:06:53,930 --> 00:06:55,970 Captain, how you present yourself is crucial. 110 00:06:56,270 --> 00:06:59,170 Unfortunately, there are no witnesses to corroborate your testimony. 111 00:06:59,730 --> 00:07:00,730 Or hers. 112 00:07:01,230 --> 00:07:02,710 Well, she doesn't need any, sir. 113 00:07:04,000 --> 00:07:08,300 If you think that's something I can ever forget, Commander, you don't know me at 114 00:07:08,300 --> 00:07:09,300 all. 115 00:07:13,100 --> 00:07:15,580 You'll excuse me. My wife is ill. 116 00:07:19,500 --> 00:07:21,140 Well, no one ever said it'd be easy. 117 00:07:22,040 --> 00:07:25,100 He disagreed with practically everything I said. You want to try places? 118 00:07:25,420 --> 00:07:26,840 Commander! Colonel! Hey! 119 00:07:27,280 --> 00:07:30,240 You guys have been so busy, I've hardly had time to say welcome home. Thanks, 120 00:07:30,280 --> 00:07:31,280 Harriet. It's good to be home. 121 00:07:32,000 --> 00:07:33,000 How's Bud? 122 00:07:33,230 --> 00:07:34,470 He's not too lonely, is he? 123 00:07:34,970 --> 00:07:35,970 No. 124 00:07:36,810 --> 00:07:37,810 Not too. 125 00:07:38,470 --> 00:07:40,790 But some, he misses you and A .J. 126 00:07:41,350 --> 00:07:44,590 It's got to be hard for him. I mean, I have friends like you guys here to talk 127 00:07:44,590 --> 00:07:46,270 to, and he's all alone in the middle of the sea. 128 00:07:46,710 --> 00:07:50,230 Well, there are 5 ,000 other people aboard that aircraft carrier. 129 00:07:50,950 --> 00:07:52,850 Have you told him yet about the house? 130 00:07:56,030 --> 00:07:57,030 I'll take that as a no. 131 00:07:57,530 --> 00:07:58,530 I'm going to. 132 00:07:59,290 --> 00:08:01,170 I'm just looking for the right word, that's all. 133 00:08:01,780 --> 00:08:03,560 Well, I hope you find the right word soon. 134 00:08:04,480 --> 00:08:05,480 Yes, sir. 135 00:08:09,520 --> 00:08:10,720 Well, that was a little uncomfortable. 136 00:08:11,180 --> 00:08:12,180 Yeah, because we were lying? 137 00:08:13,000 --> 00:08:14,000 Withholding information. 138 00:08:14,040 --> 00:08:15,040 Uh -huh. 139 00:08:16,000 --> 00:08:17,240 Okay, we were lying. Yeah. 140 00:08:18,760 --> 00:08:21,940 Well, I'll tell you, my wife bought a house without telling me. 141 00:08:23,480 --> 00:08:24,480 What's so funny? 142 00:08:24,920 --> 00:08:26,240 The thought of you as a wife. 143 00:08:27,480 --> 00:08:28,480 It could happen. 144 00:08:30,090 --> 00:08:33,850 I just wonder how Harriet's going to feel when Bud tells her that Coates is 145 00:08:33,850 --> 00:08:34,829 illegal man. 146 00:08:34,830 --> 00:08:35,830 He is? 147 00:08:36,990 --> 00:08:39,230 Were you eavesdropping, or do you just have bionic ears? 148 00:08:39,929 --> 00:08:43,490 I do have excellent hearing. Thank you, ma 'am. Well, pretend that you didn't 149 00:08:43,490 --> 00:08:45,690 hear that, Lieutenant. The information could be damaging. 150 00:08:46,210 --> 00:08:48,210 Yes. Very damaging. 151 00:08:50,710 --> 00:08:52,930 I really don't want to dislike her. 152 00:08:53,690 --> 00:08:54,690 Hmm. 153 00:08:56,650 --> 00:08:59,310 Sorry I'm late. The doctor was real backed up this morning. 154 00:08:59,840 --> 00:09:01,240 That's perfectly all right, Mrs. Wilson. 155 00:09:01,940 --> 00:09:02,940 Jenny. 156 00:09:03,260 --> 00:09:04,260 And it's meant. 157 00:09:05,240 --> 00:09:06,800 It was always just Ruby and me. 158 00:09:07,480 --> 00:09:09,820 I hate to make you relive this nightmare, Jenny. 159 00:09:10,280 --> 00:09:11,280 It's okay, Carmen. 160 00:09:12,000 --> 00:09:13,260 I relive it all the time. 161 00:09:14,100 --> 00:09:15,100 Every day. 162 00:09:16,280 --> 00:09:18,260 The defense will try to say that it was your fault. 163 00:09:18,540 --> 00:09:20,060 That you lost control of the vehicle. 164 00:09:20,400 --> 00:09:23,220 That car was always on my tail. 165 00:09:24,560 --> 00:09:27,560 Honking its horn and flashing his lights in my rearview mirror. 166 00:09:28,780 --> 00:09:31,200 And it says that your baby was cured properly. 167 00:09:31,660 --> 00:09:34,760 Ruby was strapped in her seat in the back, like always. 168 00:09:35,360 --> 00:09:38,760 You said it was almost 8 o 'clock and you were just getting off work, but Ruby 169 00:09:38,760 --> 00:09:39,780 was with you. Were you going home? 170 00:09:40,460 --> 00:09:44,480 Yes. You said you worked at the roadside inn on the cleaning staff. 171 00:09:47,160 --> 00:09:49,080 I don't mind my bringing Ruby with me. 172 00:09:50,220 --> 00:09:52,340 My friend Nora's always there to keep an eye on her. 173 00:09:53,840 --> 00:09:56,860 So if you were going home, why were you going in the opposite direction? 174 00:09:59,939 --> 00:10:01,740 I realized I was out of baby food. 175 00:10:02,840 --> 00:10:05,120 I was going to the pick and stop before we went home. 176 00:10:05,800 --> 00:10:07,960 A lot cheaper there, and they have the kind she likes. 177 00:10:10,700 --> 00:10:11,700 Used to. 178 00:10:12,300 --> 00:10:13,300 Like. 179 00:10:14,860 --> 00:10:17,900 Jenny, is there anything else that you didn't mention about that night? 180 00:10:17,900 --> 00:10:18,900 you could have done? 181 00:10:19,120 --> 00:10:21,860 I could have afforded a babysitter, unless you wouldn't have been in the car 182 00:10:21,860 --> 00:10:22,799 that night. 183 00:10:22,800 --> 00:10:26,080 I could have finished high school so I'd have enough money to buy a new car, one 184 00:10:26,080 --> 00:10:27,740 with airbags and fancy brakes. 185 00:10:28,120 --> 00:10:30,820 I could have reached back and shielded her when we went over the side. It's 186 00:10:30,820 --> 00:10:32,100 okay. It's going to be okay. 187 00:10:34,520 --> 00:10:39,620 You think I don't lie awake at night asking myself what else I could have 188 00:11:00,319 --> 00:11:01,319 Interesting. 189 00:11:02,960 --> 00:11:03,680 Open 190 00:11:03,680 --> 00:11:19,200 it, 191 00:11:19,300 --> 00:11:20,940 Captain. You might like it. 192 00:11:28,340 --> 00:11:29,620 I give you... 193 00:11:30,670 --> 00:11:33,090 Half now, half later. 194 00:11:33,850 --> 00:11:36,090 We'll get back as we discussed. 195 00:11:51,250 --> 00:11:54,430 Absolutely not. Captain, we should at least hear what they have to offer. 196 00:11:54,830 --> 00:11:55,830 Negligent homicide. 197 00:11:55,990 --> 00:11:56,990 No confinement. 198 00:11:57,379 --> 00:12:00,980 Just dismissal. Yes, I'm familiar with the law, Commander Turner. There will be 199 00:12:00,980 --> 00:12:02,700 no pretrial agreement. 200 00:12:03,000 --> 00:12:04,600 I think what we're offering is worth considering. 201 00:12:04,860 --> 00:12:06,260 You could offer a parking fine. 202 00:12:07,260 --> 00:12:10,300 I still wouldn't take it. Captain, as your attorney... I'm going to recommend 203 00:12:10,300 --> 00:12:13,220 that I perjure myself by admitting to something that I didn't do. 204 00:12:13,520 --> 00:12:17,380 Captain Sebring, the forensics are conclusive. And this woman's testimony 205 00:12:17,380 --> 00:12:18,380 extremely convincing. 206 00:12:18,520 --> 00:12:20,860 When she first told me what happened, even I was moved. 207 00:12:21,580 --> 00:12:25,000 Unfortunately, the jury will be composed of impartial military personnel who 208 00:12:25,000 --> 00:12:26,540 will not be swayed by... Excuse me, Captain. 209 00:12:27,000 --> 00:12:30,120 But this impartial jury is going to see a childless mother who was driven off 210 00:12:30,120 --> 00:12:33,580 the road by an unrepentant, hard -headed naval officer. 211 00:12:35,980 --> 00:12:37,960 I have served my country for 30 years. 212 00:12:39,360 --> 00:12:44,180 I have committed my life to adjudicating fairly and unemotionally. 213 00:12:45,640 --> 00:12:47,480 How could you ask me to do any less for myself? 214 00:12:48,480 --> 00:12:52,340 Captain, I need to remind you this is not a civilian trial, sir. If you are 215 00:12:52,340 --> 00:12:54,560 convicted, you will be punitively discharged. 216 00:12:55,080 --> 00:12:57,400 It's not just my career I'm worried about losing, Commander. 217 00:12:59,060 --> 00:13:00,060 It's my principles. 218 00:13:01,560 --> 00:13:02,640 One I can live without. 219 00:13:04,260 --> 00:13:06,460 But I have no desire to live without the other. 220 00:13:17,720 --> 00:13:19,080 I heard Ruby crying. 221 00:13:19,500 --> 00:13:20,660 Then the crying stopped. 222 00:13:22,060 --> 00:13:23,140 Thank you, Miss Waltham. 223 00:13:24,590 --> 00:13:25,590 You're a witness. 224 00:13:29,690 --> 00:13:32,070 Are you all right, Miss Wilson? Can we get you anything? 225 00:13:33,890 --> 00:13:34,890 No, thanks. 226 00:13:35,790 --> 00:13:39,570 I want you to know that nobody here can imagine your pain. 227 00:13:40,490 --> 00:13:43,890 But we appreciate you helping us discover what really happened. 228 00:13:44,810 --> 00:13:45,810 Okay. 229 00:13:46,230 --> 00:13:48,610 Couldn't have been easy supporting a baby on your own. 230 00:13:49,030 --> 00:13:50,030 We managed. 231 00:13:50,410 --> 00:13:52,710 Ruby always had food and a warm place to sleep. 232 00:13:53,550 --> 00:13:55,090 You must have been on a strict budget. 233 00:13:55,630 --> 00:13:58,270 You learned to cut corners, find out what's on sale. 234 00:13:58,510 --> 00:14:01,550 I know you went a considerable distance out of your way the night of the 235 00:14:01,550 --> 00:14:04,590 accident to buy baby food at the pick and stop. 236 00:14:05,250 --> 00:14:06,970 Nature's child, wasn't it? Yeah. 237 00:14:07,610 --> 00:14:10,770 You know that same brand is much cheaper at the store around the corner from 238 00:14:10,770 --> 00:14:11,770 your house. 239 00:14:12,670 --> 00:14:13,670 Is it? 240 00:14:15,290 --> 00:14:16,290 I forgot. 241 00:14:16,830 --> 00:14:21,490 It's impossible, Jennifer, that you might have forgotten other things about 242 00:14:21,490 --> 00:14:22,490 night. 243 00:14:23,660 --> 00:14:29,100 You know, often when faced with a tragedy such as this, we need an 244 00:14:29,420 --> 00:14:32,640 a reason, someone or something to blame. 245 00:14:32,900 --> 00:14:37,240 Objection. If you have a question, Counselor, ask it or move on. 246 00:14:37,680 --> 00:14:43,240 Is it possible, Miss Wilson, that in accusing Captain Seabury, he was simply 247 00:14:43,240 --> 00:14:45,240 trying to make sense of the terrible accident? 248 00:14:46,460 --> 00:14:48,560 He kept pushing me to go faster. 249 00:14:49,600 --> 00:14:53,200 Honking his horn, splashing his lights. He forced me off the road. I don't know 250 00:14:53,200 --> 00:14:56,160 why he did it, but because of him, my Ruby is dead. 251 00:15:05,780 --> 00:15:11,380 Last night, he pointed to our wedding picture and said, where's Dada? I want 252 00:15:11,380 --> 00:15:13,180 Dada. I almost cried. 253 00:15:14,020 --> 00:15:17,400 I wish my career wasn't separating us. 254 00:15:17,820 --> 00:15:18,820 It's movie night. 255 00:15:19,320 --> 00:15:20,320 What'd we get? 256 00:15:20,460 --> 00:15:21,460 Pearl Harbor. 257 00:15:21,720 --> 00:15:23,420 I love Kate Beckinsale. 258 00:15:23,660 --> 00:15:28,140 All that sustains me is the thought of being back in our little home with the 259 00:15:28,140 --> 00:15:29,140 two of you. 260 00:15:29,260 --> 00:15:32,280 Lieutenant, the Admiral's looking for your review of this month's T .A .D. 261 00:15:32,320 --> 00:15:33,620 order. One second. 262 00:15:34,140 --> 00:15:35,800 Hold on, honey. Be right back. 263 00:15:49,320 --> 00:15:50,320 Lieutenant Roberts. 264 00:15:50,380 --> 00:15:51,460 It's Lieutenant Singer. 265 00:15:51,960 --> 00:15:53,760 Here things are going great for you. 266 00:15:54,100 --> 00:15:56,740 By the way, congratulations on the new house. 267 00:15:57,960 --> 00:15:59,140 Harriet has great taste. 268 00:15:59,840 --> 00:16:00,840 What are you doing? 269 00:16:01,820 --> 00:16:02,880 Holding down the fort. 270 00:16:04,140 --> 00:16:05,700 Did you tell Bud about the house? 271 00:16:06,740 --> 00:16:07,740 Someone had to. 272 00:16:09,640 --> 00:16:15,360 Honey, it's Harriet. I love... He signed off. He's got some nerve. 273 00:16:16,040 --> 00:16:17,280 He's got some nerve. 274 00:16:18,000 --> 00:16:21,080 How can he be mad at you about the house when he never told you Petty Officer 275 00:16:21,080 --> 00:16:22,400 Coates was his legalman? 276 00:16:24,340 --> 00:16:28,020 Petty Officer Coates? The one everyone thought stole my bracelet? 277 00:16:28,820 --> 00:16:30,220 You two really need to talk. 278 00:16:34,660 --> 00:16:38,820 And was the impact great enough to force the victim's car off of the road? 279 00:16:39,700 --> 00:16:42,760 Given the road conditions, the trajectory, I'd say yes. 280 00:16:43,360 --> 00:16:44,360 Thank you. 281 00:16:44,720 --> 00:16:45,720 You're a witness. 282 00:16:46,890 --> 00:16:52,170 Mr. Nichols, you've testified that a collision occurred between two cars by 283 00:16:52,170 --> 00:16:56,810 matching the size of the dent, comparing the pain, and analyzing the trajectory. 284 00:16:57,090 --> 00:17:00,950 That's right. Can your evidence also tell us whether the contact was 285 00:17:00,950 --> 00:17:03,530 or accidental or a signed fault? 286 00:17:05,050 --> 00:17:06,349 I'd have to be psychic. 287 00:17:07,410 --> 00:17:09,130 Thank you. I have no further questions. 288 00:17:10,510 --> 00:17:13,230 I tried CPR, but the baby had stopped breathing. 289 00:17:13,530 --> 00:17:15,869 And the mother? She was stable but in pain. 290 00:17:16,440 --> 00:17:17,440 Was the captain injured? 291 00:17:17,920 --> 00:17:19,319 No, ma 'am. Not that I could tell. 292 00:17:19,520 --> 00:17:22,240 Did he follow the ambulance to the hospital to see how the mother was 293 00:17:22,520 --> 00:17:23,619 No. I let him go. 294 00:17:23,819 --> 00:17:27,140 Once I got his story, he seemed pretty anxious to take off. 295 00:17:28,060 --> 00:17:29,060 You're a witness. 296 00:17:31,280 --> 00:17:34,740 Officer, wasn't it Captain Sebring who called the police in the first place? 297 00:17:35,040 --> 00:17:35,979 Yes, sir. 298 00:17:35,980 --> 00:17:38,000 How would you describe his attitude when you arrived? 299 00:17:39,200 --> 00:17:42,680 Concerned, but professional, relaying the pertinent details of the incident. 300 00:17:42,900 --> 00:17:45,520 Was he in any way resistant to answering your questions? 301 00:17:46,080 --> 00:17:47,080 No, sir. 302 00:17:47,860 --> 00:17:51,460 Prior to your arrival, had Captain Sebring done anything to aid the 303 00:17:51,760 --> 00:17:55,220 Yes, he pulled both the mother and the child from the wreckage and attempted to 304 00:17:55,220 --> 00:17:55,799 give aid. 305 00:17:55,800 --> 00:17:59,420 Is this the kind of behavior you'd expect from someone guilty of road rage? 306 00:18:00,320 --> 00:18:01,320 No, sir, it's not. 307 00:18:01,500 --> 00:18:02,379 Thank you. 308 00:18:02,380 --> 00:18:03,680 I have no further questions. 309 00:18:06,200 --> 00:18:07,900 Redirect, Your Honor. Go ahead, Colonel. 310 00:18:08,900 --> 00:18:13,020 After the captain took off, as you put it, what happened next? Did Miss Wilson 311 00:18:13,020 --> 00:18:14,020 say anything? 312 00:18:14,120 --> 00:18:18,320 Just before she lost consciousness, she asked me where he went, the man who was 313 00:18:18,320 --> 00:18:20,800 just here, the one who ran me off the road. 314 00:18:22,140 --> 00:18:23,320 Thank you, Officer Greeley. 315 00:18:23,600 --> 00:18:24,720 Government rest, Your Honor. 316 00:18:25,120 --> 00:18:28,560 Is court in recess? The defense may present its case this afternoon. 317 00:18:35,260 --> 00:18:38,420 I was just picking up the phone to call my friend Harm. 318 00:18:38,990 --> 00:18:43,330 when my secretary says he's on the other line, and he tells me I'll be having a 319 00:18:43,330 --> 00:18:45,970 visitor. Hope you don't mind harm putting us back in touch. 320 00:18:46,810 --> 00:18:47,830 How are you, Alex? 321 00:18:48,590 --> 00:18:53,890 Cold. I think springtime only comes to this part of Russia in August, and last 322 00:18:53,890 --> 00:18:54,930 ten minutes. 323 00:18:56,090 --> 00:18:57,090 Let's walk. 324 00:18:58,090 --> 00:18:59,250 Thanks for the heads -up. 325 00:18:59,490 --> 00:19:04,190 Hey, it's not every day Russian naval officers are approached by some Arab 326 00:19:04,190 --> 00:19:06,370 recruiting them, but God knows what's evil. 327 00:19:06,750 --> 00:19:09,010 Well, we may be starting to fill in some of the blanks. 328 00:19:09,890 --> 00:19:10,910 What can you tell me? 329 00:19:11,610 --> 00:19:15,770 So far, we know that a large sum of money was transferred from Pakistan to 330 00:19:16,130 --> 00:19:17,130 How much? 331 00:19:17,530 --> 00:19:18,570 $250 million. 332 00:19:19,890 --> 00:19:23,410 More money went to Russia for the Walla money changers, to whom we don't know. 333 00:19:23,870 --> 00:19:27,050 But we think a terrorist that was planning an attack on the U .S. 334 00:19:27,970 --> 00:19:31,030 And you think this man who is trying to recruit all people is involved? 335 00:19:32,190 --> 00:19:34,470 Well, I hope your informant has a piece of the answer. 336 00:19:35,830 --> 00:19:38,150 Admiral, do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the 337 00:19:38,150 --> 00:19:39,150 truth, so help you God? 338 00:19:39,190 --> 00:19:40,190 I do. 339 00:19:40,350 --> 00:19:41,470 Please be seated, Admiral. 340 00:19:46,190 --> 00:19:50,570 Admiral Chegwin, how long have you known Captain Sebring, sir? Long time. I 341 00:19:50,570 --> 00:19:52,710 recommended his promotion to captain. 342 00:19:53,210 --> 00:19:55,830 Would you consider him an even -tempered individual, sir? 343 00:19:56,410 --> 00:20:01,510 I've seen Owen Sebring in circumstances that would try the patience of a saint. 344 00:20:02,250 --> 00:20:04,790 He's always exhibited exemplary self -control. 345 00:20:05,320 --> 00:20:10,280 In your opinion, sir, would he be capable of a raid that would force 346 00:20:10,280 --> 00:20:13,800 motorist off the road? No, that would be out of character. Thank you. 347 00:20:15,020 --> 00:20:16,020 Your witness. 348 00:20:20,940 --> 00:20:24,140 Admiral, do you remember an incident several years ago when you visited 349 00:20:24,140 --> 00:20:27,860 Sebring's house involving an argument between the captain and his son, Alan? 350 00:20:28,080 --> 00:20:29,360 Your Honor, may we approach? 351 00:20:29,900 --> 00:20:30,900 Please do. 352 00:20:33,980 --> 00:20:38,900 Ma 'am. An argument between a father and son has no bearing on an alleged case 353 00:20:38,900 --> 00:20:42,600 of road rage. According to Article 402, it would not be probative and would risk 354 00:20:42,600 --> 00:20:43,600 unfair prejudice. 355 00:20:43,720 --> 00:20:47,040 According to Rule 405, when you bring a person's reputation into play, an 356 00:20:47,040 --> 00:20:50,620 inquiry is allowed into relevant, specific instances of conduct. It goes 357 00:20:50,620 --> 00:20:54,320 character, Your Honor. At best, it's 10 % probative, 90 % prejudiced. Let the 358 00:20:54,320 --> 00:20:55,320 members decide that. 359 00:20:55,420 --> 00:20:59,340 You seem to have made up your mind, Colonel. It's my mind that matters here. 360 00:21:01,070 --> 00:21:04,470 An exploration of a personal matter is likely to prove only marginally 361 00:21:04,470 --> 00:21:07,710 probative. But I agree. It's for the members to decide. 362 00:21:07,970 --> 00:21:09,870 I'll allow it. Thank you, Your Honor. 363 00:21:11,250 --> 00:21:13,030 Admiral, you may answer the question. 364 00:21:14,730 --> 00:21:17,750 I remember an argument between father and son. 365 00:21:17,990 --> 00:21:21,490 Where the captain became so enraged he physically threw his son out of the 366 00:21:21,490 --> 00:21:22,469 house? 367 00:21:22,470 --> 00:21:23,910 Words were exchanged. 368 00:21:24,950 --> 00:21:27,410 The father may have laid a hand on the son. 369 00:21:27,980 --> 00:21:32,880 So you testified to the accused's even -tempered nature, the patience of a 370 00:21:32,880 --> 00:21:36,480 saint. That's not true in this case, is it? The action argumentative. 371 00:21:36,840 --> 00:21:37,840 Sustained. 372 00:21:38,260 --> 00:21:41,980 Admiral, I've spoken with the captain's son. He said that during the altercation 373 00:21:41,980 --> 00:21:45,280 you restrained Captain Sebring. Was that because you were afraid he might lose 374 00:21:45,280 --> 00:21:48,960 control? I was afraid he might do something that he'd regret later. 375 00:21:49,680 --> 00:21:52,160 It was a family argument, nothing more. 376 00:21:52,400 --> 00:21:53,400 Thank you, Admiral. 377 00:21:53,620 --> 00:21:54,620 Nothing further. 378 00:21:55,500 --> 00:21:56,500 Redirect, ma 'am. 379 00:21:56,890 --> 00:21:57,889 Leave it alone. 380 00:21:57,890 --> 00:22:01,750 One moment, ma 'am. Captain, there are extenuating circumstances. 381 00:22:02,170 --> 00:22:04,290 I want this line of questioning stopped. 382 00:22:04,590 --> 00:22:05,590 Commander Rabb. 383 00:22:05,650 --> 00:22:06,750 Yes, Your Honor. 384 00:22:07,490 --> 00:22:11,950 Admiral Chugwood, what were the circumstances surrounding this quarrel? 385 00:22:11,950 --> 00:22:13,530 you, Commander, sit down. 386 00:22:13,850 --> 00:22:15,550 You are out of order, Captain. 387 00:22:15,790 --> 00:22:22,090 Admiral, his son had run away from a rehab center. He had a drug problem. 388 00:22:22,650 --> 00:22:24,530 That is nobody's damn business. 389 00:22:24,790 --> 00:22:29,630 Captain Sebring. This court has no right to... Captain Sebring. 390 00:22:30,110 --> 00:22:33,990 If you cannot control your behavior, then you will be tried in absentia. 391 00:22:41,270 --> 00:22:43,270 Admiral, you're excused. 392 00:22:43,950 --> 00:22:46,430 This court is in recess until tomorrow, 0900. 393 00:22:58,570 --> 00:23:01,750 Mr. Logan, when you found out Miss Wilson was pregnant, how did you feel 394 00:23:01,750 --> 00:23:03,110 it? I was surprised. 395 00:23:03,310 --> 00:23:04,990 I thought she was using protection. 396 00:23:05,610 --> 00:23:07,770 I take it you weren't overjoyed about it. 397 00:23:08,150 --> 00:23:10,730 Look, we had already been broken up when she told me she was pregnant. 398 00:23:10,990 --> 00:23:13,110 So you felt she was trapping you? 399 00:23:14,830 --> 00:23:15,830 Crossed my mind. 400 00:23:16,690 --> 00:23:20,930 After she informed you of her pregnancy, did you offer her any type of 401 00:23:20,930 --> 00:23:21,930 assistance? 402 00:23:22,090 --> 00:23:23,250 Yeah, I gave her some money. 403 00:23:23,490 --> 00:23:25,490 Was this money earmarked with a purpose? 404 00:23:27,280 --> 00:23:31,220 For in case you want... Look, I wasn't even sure if that baby was even mine. 405 00:23:31,760 --> 00:23:35,280 After the baby was born, did Miss Wilson continue to ask for help? 406 00:23:35,860 --> 00:23:36,860 All the time. 407 00:23:37,460 --> 00:23:38,460 She bothered you? 408 00:23:39,840 --> 00:23:41,860 I didn't have any money. I did what I could. 409 00:23:42,120 --> 00:23:43,300 Like fixing her car? 410 00:23:44,320 --> 00:23:49,200 Yeah, that's what I do. Her car had over 200 ,000 miles on it. It must have 411 00:23:49,200 --> 00:23:50,620 taken a lot to keep it running. 412 00:23:52,360 --> 00:23:53,860 Like I said, I did what I could. 413 00:23:54,200 --> 00:23:57,360 You worked on her car earlier the day of the accident, is that correct? 414 00:23:58,040 --> 00:24:00,020 Yes. What did you do to it exactly? 415 00:24:00,740 --> 00:24:02,160 Tune up, stuff like that. 416 00:24:02,400 --> 00:24:04,100 You're a good mechanic, aren't you, Mr. Lowe? 417 00:24:04,740 --> 00:24:05,679 Yes, I am. 418 00:24:05,680 --> 00:24:09,640 Good enough to know if the steering mechanism might freeze up or how tight a 419 00:24:09,640 --> 00:24:12,360 nut needs to be to prevent the wheel from falling off. 420 00:24:12,700 --> 00:24:14,120 Objection. Withdrawn. 421 00:24:15,060 --> 00:24:17,820 Look, I don't know what you're getting at, but I fixed that car good. 422 00:24:19,080 --> 00:24:20,200 I bet you did. 423 00:24:21,400 --> 00:24:22,400 You're a witness. 424 00:24:25,270 --> 00:24:27,910 Mr. Logan, how long have you worked at the Havenhurst garage? 425 00:24:28,790 --> 00:24:29,569 Two months. 426 00:24:29,570 --> 00:24:34,030 Isn't it true that Mr. Havenhurst inspects all your repairs before he 427 00:24:34,030 --> 00:24:35,030 the car to its owner? 428 00:24:35,170 --> 00:24:37,470 Yes, that's his policy. He checks everything. 429 00:24:37,910 --> 00:24:40,910 And the repairs you did on Ms. Wilson's car, did he inspect those? 430 00:24:41,410 --> 00:24:44,010 If it's in his shop, he checks it. He doesn't trust anybody. 431 00:24:44,750 --> 00:24:47,970 And was Mr. Havenhurst satisfied the car was in good working order? 432 00:24:49,370 --> 00:24:50,370 Yes. 433 00:24:50,750 --> 00:24:52,470 Thank you, sir. Now for the questions. 434 00:24:53,130 --> 00:24:54,130 I am taking. 435 00:24:54,540 --> 00:24:55,139 The stand. 436 00:24:55,140 --> 00:24:59,280 I know we talked about it originally, sir, but if... There are no ifs. If you 437 00:24:59,280 --> 00:25:02,800 take the stand, Captain, and lose your temper again in front of the members... 438 00:25:02,800 --> 00:25:05,300 There's only one thing in my life that can make me react that way, and that 439 00:25:05,300 --> 00:25:09,060 has been played. Well, I'm doubtful we can convince the members of that, sir. 440 00:25:09,060 --> 00:25:12,220 one of them, just one of them, happens to be a parent. 441 00:25:13,400 --> 00:25:16,020 Because, you see, that was my son that was being dragged through the mud up 442 00:25:16,020 --> 00:25:17,020 there. 443 00:25:24,010 --> 00:25:25,790 Look, I thought I was doing the right thing that night. 444 00:25:27,130 --> 00:25:28,850 Tough love, you know? 445 00:25:31,010 --> 00:25:32,410 My heart goes out to that woman. 446 00:25:33,270 --> 00:25:34,890 I know what it's like to lose a child. 447 00:25:37,970 --> 00:25:42,730 Captain, I truly believe it's too risky for you to take the stand, sir. 448 00:25:43,270 --> 00:25:45,310 I've never been afraid of risks, Commander. 449 00:25:48,230 --> 00:25:49,230 And neither have you. 450 00:25:53,230 --> 00:25:54,610 The man was an Arab, no question. 451 00:25:54,850 --> 00:25:57,170 I know many Russian captains who would approach like me. 452 00:25:57,790 --> 00:25:59,210 How much did he owe for you? 453 00:26:00,210 --> 00:26:02,090 More than I would make robbing a bank in Moscow. 454 00:26:02,910 --> 00:26:04,270 Did he say what he wanted? 455 00:26:04,790 --> 00:26:06,670 My services, the details were unclear. 456 00:26:07,130 --> 00:26:08,130 Why'd you turn him down? 457 00:26:10,190 --> 00:26:12,070 My brother was in the army in Chechnya. 458 00:26:13,210 --> 00:26:15,110 Muslim extremist ambushed his convoy. 459 00:26:15,810 --> 00:26:17,130 He and the other men surrendered. 460 00:26:17,870 --> 00:26:20,330 They were dragged off into the woods and butchered like cattle. 461 00:26:21,280 --> 00:26:23,800 No amount of money could make me do the bidding of an Arab. 462 00:26:24,420 --> 00:26:25,580 Can you give us a description? 463 00:26:26,060 --> 00:26:28,200 Yeah. He was dressed as a peasant. 464 00:26:28,720 --> 00:26:29,720 A toy maker. 465 00:26:30,360 --> 00:26:33,240 One thing I noticed, he had one blue eye and one brown. 466 00:26:33,920 --> 00:26:35,040 Who else did he approach? 467 00:26:35,640 --> 00:26:36,640 Many men. 468 00:26:36,960 --> 00:26:39,360 The last person I saw him with was Captain Yerastov. 469 00:26:40,560 --> 00:26:41,880 Captain Mikhail Yerastov? 470 00:26:42,120 --> 00:26:42,959 You know him? 471 00:26:42,960 --> 00:26:45,300 He's a legend. The last great cold warrior. 472 00:26:45,600 --> 00:26:48,480 He taught strategy and tactics at Kuznetsov Naval Academy. 473 00:26:49,160 --> 00:26:50,280 I thought he'd retired. 474 00:26:50,730 --> 00:26:52,910 Yeah, he wanted to, but he still needed a job. 475 00:26:53,410 --> 00:26:55,230 Not that we have seen any paychecks lately. 476 00:26:55,430 --> 00:26:56,670 I'd like to talk to the captain. 477 00:26:58,070 --> 00:26:59,070 That's his ship. 478 00:26:59,210 --> 00:27:00,210 I can take you. 479 00:27:01,010 --> 00:27:06,190 How could she do that? Buy a house without telling me. What is she afraid 480 00:27:06,230 --> 00:27:10,490 That I'd say that it was too big or that it cost too much? 481 00:27:13,210 --> 00:27:14,210 Oh, my God. 482 00:27:14,710 --> 00:27:16,630 It's too big and it costs too much. 483 00:27:17,890 --> 00:27:18,890 Sir? 484 00:27:19,630 --> 00:27:23,810 If you don't mind my saying so, the lieutenant's been a good sport about you 485 00:27:23,810 --> 00:27:25,870 going away, supporting your career. 486 00:27:27,230 --> 00:27:28,230 That's true. 487 00:27:28,810 --> 00:27:31,650 You can't expect her to put her life on hold when you didn't. 488 00:27:33,090 --> 00:27:34,350 Just a thought, sir. 489 00:27:48,830 --> 00:27:52,370 Dear sweetie, I just want you to know I forgive you. 490 00:27:54,150 --> 00:27:55,570 You have some nerve. 491 00:27:56,150 --> 00:27:59,210 The reason I didn't tell you about the house is because I knew you had other 492 00:27:59,210 --> 00:28:00,350 things weighing on you. 493 00:28:00,930 --> 00:28:04,110 I just didn't realize that Petty Officer Coates was one of them. 494 00:28:12,490 --> 00:28:13,490 Excuse me, ma 'am. 495 00:28:14,870 --> 00:28:17,890 Did everybody know about Bud and Petty Officer Coates but me? 496 00:28:21,070 --> 00:28:22,070 I'm sorry, Harriet. 497 00:28:22,110 --> 00:28:24,090 I'm sorry I didn't tell you. 498 00:28:24,570 --> 00:28:26,770 Well, we shouldn't have put you in that position in the first place. 499 00:28:27,470 --> 00:28:29,970 Maybe he was just scared how you'd react. Like you about him. 500 00:28:30,550 --> 00:28:33,310 I mean, buying a house, being away from the people you love in the middle of a 501 00:28:33,310 --> 00:28:34,310 war. 502 00:28:34,630 --> 00:28:35,630 You're only human. 503 00:28:38,370 --> 00:28:39,370 Thank you, ma 'am. 504 00:28:42,410 --> 00:28:44,550 Colonel McKenzie. Yes, I'm Fran Masters. 505 00:28:44,910 --> 00:28:45,789 The nurse? 506 00:28:45,790 --> 00:28:48,690 We spoke briefly on the phone. Right, you wanted to talk to me about Captain 507 00:28:48,690 --> 00:28:52,070 Sebring. I'm sorry this is such short notice, but what I have to tell you 508 00:28:52,070 --> 00:28:53,070 couldn't wait. 509 00:28:54,110 --> 00:28:55,110 Come in, please. 510 00:29:01,750 --> 00:29:02,110 His 511 00:29:02,110 --> 00:29:12,330 bag 512 00:29:12,330 --> 00:29:13,330 is gone. 513 00:29:13,610 --> 00:29:14,630 He never said a word. 514 00:29:16,400 --> 00:29:19,020 Well, whatever they talked about, it looks like your toy maker made a sale. 515 00:29:19,520 --> 00:29:21,620 Thank you, Captain. Your assistance has been invaluable. 516 00:29:22,460 --> 00:29:26,860 When you find Yerozpov, tell him from me. If he took money from that man, I 517 00:29:26,860 --> 00:29:27,860 he chokes on it. 518 00:29:30,240 --> 00:29:32,380 What is a Captain of a ship? 519 00:29:32,820 --> 00:29:36,580 A decorated veteran of the Cold War doing getting mixed up with Al -Qaeda. 520 00:29:37,380 --> 00:29:38,560 I don't have an answer. 521 00:29:39,240 --> 00:29:42,380 All I know is that there's a credible threat against the U .S. military out 522 00:29:42,380 --> 00:29:44,340 there. And Kabir is behind it. 523 00:29:48,040 --> 00:29:50,040 And what happened when you tried to pass, Mr. Wilson? 524 00:29:50,260 --> 00:29:51,800 She started to swerve in my path. 525 00:29:52,520 --> 00:29:53,520 Did you hit her? 526 00:29:54,380 --> 00:29:56,740 I tapped her accidentally. 527 00:29:57,660 --> 00:29:58,660 She didn't stop. 528 00:29:58,940 --> 00:29:59,940 She kept going. 529 00:30:00,260 --> 00:30:01,460 What happened next, Kev? 530 00:30:02,480 --> 00:30:06,080 Suddenly she swerved to the right and crashed through that guardrail and 531 00:30:06,080 --> 00:30:08,340 disappeared. 532 00:30:10,520 --> 00:30:11,520 I don't understand. 533 00:30:13,160 --> 00:30:14,340 It was just a tap. 534 00:30:14,810 --> 00:30:19,090 So at the time, you didn't feel you were the cause of Miss Wilson's car leaving 535 00:30:19,090 --> 00:30:20,530 the road and going over the edge. 536 00:30:20,770 --> 00:30:24,750 I wasn't thinking about what caused it, only to check for injured passengers to 537 00:30:24,750 --> 00:30:25,689 get them out of the car. 538 00:30:25,690 --> 00:30:27,230 You attempted to rescue them. 539 00:30:27,530 --> 00:30:28,930 I did what I was trained to do. 540 00:30:29,510 --> 00:30:30,510 Thank you, Captain. 541 00:30:31,590 --> 00:30:32,590 You're a witness. 542 00:30:38,010 --> 00:30:41,850 Captain, is it true that your wife is seriously ill? Objection, Your Honor. 543 00:30:42,300 --> 00:30:45,160 My client's personal life has been maligned quite enough. 544 00:30:45,380 --> 00:30:47,060 Goes to the captain's state of mind, Your Honor. 545 00:30:47,860 --> 00:30:48,860 I'll allow it. 546 00:30:49,300 --> 00:30:50,580 You may answer the question. 547 00:30:50,960 --> 00:30:53,880 Yes, she was diagnosed with lymphoma two years ago now. 548 00:30:54,560 --> 00:30:55,740 Must be very hard. 549 00:30:56,100 --> 00:30:57,100 We're coping. 550 00:30:57,660 --> 00:30:59,320 How long have you been married, sir? 551 00:31:00,900 --> 00:31:01,900 25 years. 552 00:31:02,500 --> 00:31:03,880 You must love her very much. 553 00:31:06,820 --> 00:31:09,000 Does your wife require home care? 554 00:31:09,480 --> 00:31:13,380 Yes. Ever since I returned home from the tribunal, her condition has 555 00:31:13,380 --> 00:31:18,120 deteriorated. And is it also true that you recently fired your day nurse, Fran 556 00:31:18,120 --> 00:31:20,060 Masters? Objection. Relevance. 557 00:31:20,560 --> 00:31:23,060 I'm getting there, Your Honor. I beg the court's indulgence. 558 00:31:24,300 --> 00:31:26,840 I'll indulge you for a minute, Colonel, then I'm pulling the plug. 559 00:31:27,880 --> 00:31:29,300 Please answer the question, Captain. 560 00:31:30,020 --> 00:31:31,100 Yes, I let her go. 561 00:31:31,340 --> 00:31:32,380 She went home early. 562 00:31:32,900 --> 00:31:34,520 She left my wife unattended. 563 00:31:34,820 --> 00:31:36,040 Do you remember what day this was? 564 00:31:36,960 --> 00:31:38,720 Yes. It was the night of the accident. 565 00:31:39,399 --> 00:31:42,260 According to Miss Masters, you called her several times before leaving the 566 00:31:42,260 --> 00:31:45,980 office. You left a message on her cell phone berating her for leaving a 567 00:31:45,980 --> 00:31:50,260 woman alone and how you'd now have to drop everything to rush home. Miss 568 00:31:50,260 --> 00:31:53,880 gave me no warning. What she did was unprofessional. 569 00:31:54,920 --> 00:31:55,960 And I told her so. 570 00:31:56,160 --> 00:31:57,380 So you were enraged? 571 00:31:58,380 --> 00:32:00,020 I think that might be a little strong. 572 00:32:00,340 --> 00:32:02,760 Well, perhaps if I played the message back for you, you would feel 573 00:32:02,840 --> 00:32:04,620 sir. Yes, I was upset. 574 00:32:05,710 --> 00:32:09,590 But that in no way proves that... That you wouldn't let anyone or anything 575 00:32:09,590 --> 00:32:11,470 in the way of reaching your sick wife. 576 00:32:11,950 --> 00:32:13,350 Objection. Harassing the witness. 577 00:32:14,570 --> 00:32:16,290 Withdrawn. No further questions. 578 00:32:25,750 --> 00:32:27,590 I haven't made it easy for you, have I? 579 00:32:27,850 --> 00:32:29,170 But you didn't expect me to. 580 00:32:29,550 --> 00:32:32,750 Well, have we appeared before you on the bench, sir? No. 581 00:32:33,610 --> 00:32:34,870 That's why I requested you. 582 00:32:36,000 --> 00:32:37,360 You're working in front of the tribunal. 583 00:32:38,000 --> 00:32:39,220 You're a hell of a lawyer, Commander. 584 00:32:39,880 --> 00:32:40,880 No regrets. 585 00:32:41,260 --> 00:32:42,420 It's not over yet, sir. 586 00:32:42,760 --> 00:32:45,460 Please spare me your optimism, or I will have regrets. 587 00:32:45,860 --> 00:32:47,960 Captain, look, none of this lines up, sir. 588 00:32:48,440 --> 00:32:51,820 Look, she was driving in the wrong direction. She's often confused, 589 00:32:52,180 --> 00:32:53,180 inconsistent. 590 00:32:53,260 --> 00:32:54,520 It just doesn't make sense. 591 00:32:55,800 --> 00:32:58,480 Well, I stopped looking for sense the day my wife was diagnosed. 592 00:32:59,920 --> 00:33:01,800 I have no idea what half this crap is for. 593 00:33:02,060 --> 00:33:05,360 Anti -inflammatory, anticoagulant. 594 00:33:05,850 --> 00:33:06,850 I had depression. 595 00:33:07,330 --> 00:33:10,930 All weapons in a battle you can't possibly win. One makes her nauseous, 596 00:33:10,930 --> 00:33:13,050 makes her tired. One gives her the shakes. 597 00:33:16,850 --> 00:33:17,990 She never complains. 598 00:33:19,850 --> 00:33:22,330 Do you know what really worries me now, if we do lose? 599 00:33:24,590 --> 00:33:25,730 Who's going to take care of her? 600 00:33:28,410 --> 00:33:32,550 From now on, we should be open and honest with each other. 601 00:33:34,030 --> 00:33:36,530 And we should never be afraid to tell each other anything. 602 00:33:38,410 --> 00:33:39,430 I love you, bud. 603 00:33:41,670 --> 00:33:43,470 I love you, too. 604 00:33:44,430 --> 00:33:49,610 Lieutenant, I'm just going through these misconduct reports, and I can't read 605 00:33:49,610 --> 00:33:50,610 your handwriting. 606 00:33:51,130 --> 00:33:52,130 Uh, 607 00:33:52,550 --> 00:33:54,110 uh, disobedient. 608 00:33:55,190 --> 00:33:56,190 Oh, it's a D. 609 00:33:56,370 --> 00:33:57,370 Thank you, sir. 610 00:34:04,689 --> 00:34:05,770 Everything okay, Lieutenant? 611 00:34:08,370 --> 00:34:09,370 We're getting there. 612 00:34:10,850 --> 00:34:13,989 Don't thank me, Lieutenant, if I was at all helpful in transforming your 613 00:34:13,989 --> 00:34:17,469 relationship from one of lies and deceit to one of openness and honesty. 614 00:34:18,190 --> 00:34:19,290 That's all the thanks I need. 615 00:34:24,870 --> 00:34:26,830 Excuse me, are you Norma Wren? Yes. 616 00:34:28,050 --> 00:34:30,429 Commander Rav, I wonder if I could have a moment of your time. 617 00:34:30,750 --> 00:34:32,489 What could the Navy possibly want with me? 618 00:34:33,960 --> 00:34:35,300 It's about Jennifer Wilson. 619 00:34:36,159 --> 00:34:38,480 I read your statement. It seems you two were very close. 620 00:34:39,360 --> 00:34:40,560 She was like me, Owen. 621 00:34:41,600 --> 00:34:46,520 When her baby was first born, I used to drop by as often as I could to help. 622 00:34:47,840 --> 00:34:50,340 Ma 'am, I have a question I'd like to ask you. 623 00:34:50,580 --> 00:34:53,080 Did you lock the man up that ran Jenny off the road? 624 00:34:53,560 --> 00:34:54,580 We're still at trial. 625 00:34:55,880 --> 00:34:58,760 Didn't Jenny have any family that could help her when her baby was born? 626 00:34:59,400 --> 00:35:00,880 Poor girl had no one else. 627 00:35:01,960 --> 00:35:04,340 And she was in no condition to do it all on her own. 628 00:35:04,780 --> 00:35:06,800 Why? Had there been a difficult birth? 629 00:35:07,720 --> 00:35:10,680 No such thing as an easy one. Was there a problem? 630 00:35:11,120 --> 00:35:13,140 Some women bounce back faster than others. 631 00:35:13,740 --> 00:35:14,980 Jenny wasn't one of them. 632 00:35:15,540 --> 00:35:17,100 She was worn out, poor thing. 633 00:35:17,700 --> 00:35:19,420 But there was nothing physically wrong? 634 00:35:20,800 --> 00:35:22,300 She finally did see a doctor. 635 00:35:22,860 --> 00:35:25,620 Took a few months, but she was able to get back to work. 636 00:35:25,920 --> 00:35:26,920 A few months? 637 00:35:27,160 --> 00:35:28,500 She loved that baby. 638 00:35:29,620 --> 00:35:30,720 She told me once, 639 00:35:31,740 --> 00:35:33,500 Ruby was the only reason to go on. 640 00:35:39,780 --> 00:35:40,780 Commander. 641 00:35:42,220 --> 00:35:45,460 Skyer's pharmacy called for you. Mr. Wallace, he said he'd known it was a 642 00:35:45,460 --> 00:35:46,339 reference group. 643 00:35:46,340 --> 00:35:47,218 Thank you. 644 00:35:47,220 --> 00:35:50,640 And I believe these came for you. Lab reports, sir. They were just dropped 645 00:35:57,520 --> 00:35:59,220 They're addressed to me, if I'm not mistaken. 646 00:35:59,960 --> 00:36:00,960 You aren't, sir. 647 00:36:01,210 --> 00:36:03,610 They looked important, so I took custody of them until you returned. 648 00:36:03,970 --> 00:36:07,530 Lieutenant, while I appreciate the zealousness with which you perform your 649 00:36:07,530 --> 00:36:11,790 duties, I would also appreciate it if you would confine your zeal to your 650 00:36:11,790 --> 00:36:12,790 and yours alone. 651 00:36:13,270 --> 00:36:16,250 That means keep your nose out of other people's personal business. Do I make 652 00:36:16,250 --> 00:36:17,250 myself clear? 653 00:36:17,690 --> 00:36:18,790 Not exactly, sir. 654 00:36:19,050 --> 00:36:20,570 But I have a feeling you're going to. 655 00:36:20,790 --> 00:36:22,150 If he doesn't, I will. 656 00:36:22,610 --> 00:36:26,390 You intentionally caused friction between Lieutenants Roberts and Sims. 657 00:36:26,770 --> 00:36:28,050 And I know why, Lieutenant. 658 00:36:28,810 --> 00:36:32,370 If Lieutenant Roberts were forced to leave his post aboard the carrier to 659 00:36:32,370 --> 00:36:35,310 home and save his marriage... That would leave a slot open for you. 660 00:36:35,590 --> 00:36:38,190 Now, please tell me that you are not that cold, that calculating. 661 00:36:39,470 --> 00:36:42,270 I prefer to think of myself as goal -oriented, ma 'am. 662 00:36:42,830 --> 00:36:44,070 Now, if you'll excuse me, Colonel. 663 00:36:44,730 --> 00:36:45,730 Commander. 664 00:36:48,870 --> 00:36:49,870 Do you have a minute? 665 00:36:49,970 --> 00:36:51,350 Actually, I'm on my way out again. 666 00:36:51,630 --> 00:36:52,630 I'll walk with you. 667 00:36:53,950 --> 00:36:56,990 The opera still stands. 668 00:36:58,060 --> 00:37:00,620 Negligent homicide, no confinement, dismissal. 669 00:37:01,640 --> 00:37:05,620 Look, Captain Sebring spent 30 years in the Navy, Mac. He'd lose everything. 670 00:37:05,760 --> 00:37:09,080 He'd never go for it. Make him harm. It's the best advice you can give him. 671 00:37:09,080 --> 00:37:10,080 don't have a case. 672 00:37:10,500 --> 00:37:11,840 I'll see you in court, Counselor. 673 00:37:15,640 --> 00:37:17,600 Commander Rabb, you may call your next witness. 674 00:37:18,460 --> 00:37:21,660 Your Honor, the defense recalls Jennifer Wilson to the stand. 675 00:37:26,920 --> 00:37:28,360 Miss Wilson, you're still under oath. 676 00:37:28,760 --> 00:37:29,760 Yes, ma 'am. 677 00:37:32,900 --> 00:37:36,200 Miss Wilson, have you been able to talk to anyone to help you through this 678 00:37:36,200 --> 00:37:37,138 difficult time? 679 00:37:37,140 --> 00:37:38,620 Well, there are my friends at work. 680 00:37:38,920 --> 00:37:40,720 Actually, I meant professional. 681 00:37:41,680 --> 00:37:42,680 Oh. 682 00:37:43,540 --> 00:37:46,320 Yes, I've seen a doctor. It's covered by the Hotel Workers Union. 683 00:37:46,740 --> 00:37:49,060 Does the union also cover prescription drugs? 684 00:37:49,540 --> 00:37:50,540 Objection. Relevant? 685 00:37:50,560 --> 00:37:53,320 I'm getting there, Your Honor. Take a shortcut, Counselor. 686 00:37:54,720 --> 00:37:55,720 Jennifer, are you... 687 00:37:56,040 --> 00:37:57,840 Currently taking anything for depression? 688 00:37:59,780 --> 00:38:03,480 Yes. Do you have your medication with you? 689 00:38:03,800 --> 00:38:04,618 I don't know. 690 00:38:04,620 --> 00:38:05,620 Would you look? 691 00:38:11,440 --> 00:38:13,120 Please read the label for the court. 692 00:38:16,080 --> 00:38:17,960 Sertraline. Go on. 693 00:38:19,860 --> 00:38:22,320 Take one twice a day as needed. 694 00:38:23,000 --> 00:38:25,140 Sertraline is an antidepressant, isn't it? 695 00:38:27,630 --> 00:38:29,050 I need it because of the accident. 696 00:38:29,830 --> 00:38:33,730 Jennifer, your pharmacist confirms the doctor originally prescribed you 697 00:38:33,730 --> 00:38:37,750 sertraline on January 2nd, one month after Ruby was born. 698 00:38:38,110 --> 00:38:39,190 They must have been mistaken. 699 00:38:39,710 --> 00:38:42,650 We've rescreened your blood work from the night of the accident. 700 00:38:43,370 --> 00:38:45,330 You tested positive for sertraline. 701 00:38:46,010 --> 00:38:47,750 They must have mixed me up with someone else. 702 00:38:47,970 --> 00:38:50,250 Did you get depressed after your baby was born? 703 00:38:50,750 --> 00:38:55,190 No. Because sometimes, Jennifer, after a woman gives birth, her brain chemistry 704 00:38:55,190 --> 00:38:57,090 changes. I loved my baby. 705 00:38:57,450 --> 00:38:58,450 She becomes sad. 706 00:38:59,790 --> 00:39:03,630 Sometimes she hears voices telling her to hurt herself or her baby. 707 00:39:03,890 --> 00:39:05,170 I never hurt my Ruby. 708 00:39:05,430 --> 00:39:06,830 It's not your fault, Jennifer. 709 00:39:07,130 --> 00:39:08,130 It's a sickness. 710 00:39:08,510 --> 00:39:10,510 You can't help feeling the way you did. 711 00:39:10,870 --> 00:39:12,930 You just wanted the pain to stop. No! 712 00:39:13,590 --> 00:39:15,550 There are other medications, Jennifer. 713 00:39:16,530 --> 00:39:19,090 Treatments. People you could talk to. No, there aren't! 714 00:39:26,670 --> 00:39:27,670 Nobody could help me. 715 00:39:28,990 --> 00:39:31,410 No matter what I took, I still wanted to die. 716 00:39:34,110 --> 00:39:35,430 But I couldn't leave Ruby. 717 00:39:37,850 --> 00:39:40,870 What kind of mother would I be if I left her alone? 718 00:39:45,390 --> 00:39:47,790 She was crying. She didn't understand. 719 00:39:50,610 --> 00:39:52,310 I told her I loved her. 720 00:39:54,800 --> 00:39:57,200 I turned the wheel and stepped on the gas. 721 00:39:59,480 --> 00:40:00,660 It was me. 722 00:40:02,680 --> 00:40:05,540 It was me. It wasn't him. 723 00:40:09,100 --> 00:40:14,780 We move for finding him not guilty, Your Honor. The government joins, Your 724 00:40:14,780 --> 00:40:16,660 Honor. The motion is granted. 725 00:40:19,960 --> 00:40:21,200 This case is dismissed. 726 00:40:22,320 --> 00:40:24,900 A copy of the transcript will be forwarded to the state's attorney. 727 00:40:25,840 --> 00:40:27,000 Court is adjourned. 728 00:40:44,000 --> 00:40:46,880 So you really are a toy maker. 729 00:40:47,380 --> 00:40:48,760 I have many interests. 730 00:40:49,760 --> 00:40:55,880 You say you are a soldier like me, a real soldier, do not have time for many 731 00:40:55,880 --> 00:40:56,880 interests. 732 00:41:00,000 --> 00:41:05,840 Ah, Captain, I find that when at war against a great power, patience is a 733 00:41:05,840 --> 00:41:06,840 weapon. 734 00:41:08,000 --> 00:41:09,000 Eh? 735 00:41:09,280 --> 00:41:10,280 What's the matter? 736 00:41:14,740 --> 00:41:15,960 Report company here. 737 00:41:18,030 --> 00:41:19,330 I must go for a while. 738 00:41:20,110 --> 00:41:21,570 Americans have eyes everywhere. 739 00:41:21,970 --> 00:41:23,670 And I have affairs to attend to. 740 00:41:24,230 --> 00:41:26,210 You're on the border between two lands. 741 00:41:26,810 --> 00:41:29,310 Iran and Afghanistan. 742 00:41:30,650 --> 00:41:34,770 Two lands which should be one under Allah. 743 00:41:39,070 --> 00:41:40,750 The journey in Iran continues. 744 00:41:41,890 --> 00:41:45,230 Soon you will have many toys at your disposal. 745 00:41:49,960 --> 00:41:51,660 We will meet again in Bandar Abbas. 746 00:41:55,420 --> 00:42:01,020 Thank you, Commander. 747 00:42:01,320 --> 00:42:02,540 I know this wasn't easy for you. 748 00:42:03,300 --> 00:42:05,340 You're welcome, sir. There are no winners here. 749 00:42:05,700 --> 00:42:06,700 No, sir. 750 00:42:06,880 --> 00:42:07,880 Congratulations, Captain. 751 00:42:08,280 --> 00:42:10,740 I can't say that I'm unhappy about the verdict, sir. 752 00:42:11,040 --> 00:42:12,040 Me neither. 753 00:42:12,860 --> 00:42:17,620 Admiral, I... No apologies necessary, Colonel. You did a fine job. I'm sure 754 00:42:17,620 --> 00:42:18,558 Captain would agree. 755 00:42:18,560 --> 00:42:20,210 Absolutely. Fine job. 756 00:42:21,210 --> 00:42:22,870 I can't wait to see you in my court, girl. 757 00:42:26,030 --> 00:42:27,910 That was rough. 758 00:42:28,110 --> 00:42:29,670 I could use a little breather right about now. 759 00:42:29,970 --> 00:42:30,970 You and I both. 760 00:42:31,970 --> 00:42:33,190 What do you say I buy you dinner? 761 00:42:34,010 --> 00:42:35,010 Sure. 762 00:42:41,830 --> 00:42:43,470 Sir, I've got something here. 763 00:42:44,470 --> 00:42:45,910 Latest intel from McDill. 764 00:42:46,570 --> 00:42:48,150 Kabir is keeping back in Afghanistan. 765 00:42:49,370 --> 00:42:53,110 One of the predators surveilling the Iran -Afghanistan border tracked three 766 00:42:53,110 --> 00:42:57,130 suspicious vehicles in the Safiq Khan Mountains and took these photos. 767 00:42:58,390 --> 00:42:59,430 All right, move in. 768 00:43:01,950 --> 00:43:02,950 Keep going. 769 00:43:05,070 --> 00:43:06,070 All the way. 770 00:43:07,610 --> 00:43:08,650 Digital enhancement. 771 00:43:09,410 --> 00:43:10,950 Gets us our wanted poster. 772 00:43:11,350 --> 00:43:14,570 One blue eye and one brown eye. Praise Allah for technology. 773 00:43:15,630 --> 00:43:17,650 What are they doing back in Afghanistan? 774 00:43:19,350 --> 00:43:20,410 Rally the troops, maybe? 775 00:43:20,930 --> 00:43:21,930 Who's left? 776 00:43:22,910 --> 00:43:24,550 Get on the horn of Special Ops Command. 777 00:43:24,830 --> 00:43:26,650 Yes, sir. Our people need to go hunting.